Para não esquecermos de nossas origens!

Arquivos de vídeos (YouTube):



"[FULL SCREEN IT]
A música La Merica retrata os sonhos e a esperança dos emigrantes italianos que embarcaram rumo às Américas , num período conhecido com a grande imigração no final do século XIX. Neste filme apresento uma coleção de imagens da vida sofrida dos italianos neste período, juntamente com música, letra e tradução de La Merica (Merica Merica) em português.

La musica La Merica rappresenta i sogni e le speranze degli emmigrati italiani che hanno navigato verso l'America, un periodo conosciuto come la grande immigrazione alla fine del secolo XIX. In questo film, presento una raccolta di immagini di vita triste e di sofferenze dagli italiani in questo periodo, insieme alla musica, i testi e la traduzione di La Merica (Merica Merica) in portoghese brasiliano.

La Merica music represents the dreams and hopes of the Italian emigrants who left Italy and went to America. A time known as the largest immigration at the end nineteenth century. In this movie I present a collection of images of their sad lives. With music, also lyrics and translation of La Merica (Merica Merica) to Brazilian portuguese."


"Uma obra maravilhosa, vale a pena ter em seus arquivos, para ver e rever. Angelo Gauzzi."


http://www.youtube.com/watch?v=HPAEJHW3phs&feature=related




"Video feito em homenagem para os nossos ancestrais italianos. Nós oriundi devemos nos orgulhar mais e mais a cada dia da nossa "italianità". Devemos saber e amar sobre nossas origens, descobrir de onde viemos realmente, e nos orgulhar o máximo que podemos!!!"


http://www.youtube.com/watch?v=OwN5U0xwubc



"veja resumidamente neste vídeo a imigração Italiana para nosso pais."


http://www.youtube.com/watch?v=EpwX5tfZsm8




"A imigração italiana no Brasil foi intensa a partir de 1878, até o início do século 20.
Das inúmeras contribuições dos italianos para o Brasil e à sua cultura, destacam-se:
•catolicismo de algumas regiões do Brasil (festas, santos de devoção, práticas religiosas).
•Diversos pratos que foram incorporados à alimentação brasileira, como o hábito de comer panetone no Natal e comer pizza e espaguete freqüentemente (principalmente no Sudeste), além da popular polenta frita.
•O sotaque dos brasileiros (principalmente na cidade de São Paulo, o sotaque paulistano), na Serra gaúcha, no sul catarinense e no interior do Espírito Santo."


http://www.youtube.com/watch?v=P3cB8aOJ30M